“Good old days? Whatever good in them may have been, they’re long past. No use crying over them now when they are but distant memories. I shall tell you the trick – in a person’s mind, all distant memories eventually grow tinted with rays of sunshine, and the toils and hardships the flesh and the soul have undergone get lost and forgotten. Hence you begin believing that those old days were good, and have a hard time dealing with present difficulties… I believe, whatever hardship you may face at present, it is still better than some vague and blurry flashbacks you carry in your mind, for the present can be felt upon the touch, sensed upon the breath, lived through and fought for. Good old days are long gone, and if you ask me, have never been as good as you may now imagine. There is only now, and the bitterer it is, the sweeter it feels to live the moment to its fullest.”

出自Tamuna Tsertsvadze 《Galaxy Pirates》

“Good old days? Whatever good in them may have been, they’re long past. No use crying over them now when they are but distant memories. I shall tell you the trick – in a person’s mind, all distant memories eventually grow tinted with rays of sunshine, and the toils and hardships the flesh and the soul have undergone get lost and forgotten. Hence you begin believing that those old days were good, and have a hard time dealing with present difficulties… I believe, whatever hardship you may face at present, it is still better than some vague and blurry flashbacks you carry in your mind, for the present can be felt upon the touch, sensed upon the breath, lived through and fought for. Good old days are long gone, and if you ask me, have never been as good as you may now imagine. There is only now, and the bitterer it is, the sweeter it feels to live the moment to its fullest.”